Silver

‘One for Sorrow, two for Joy, three for a Girl, four for a Boy, five for Silver, six for Gold, 7 for a Secret never to be told’
‘Un pour Chagrin, deux pour Joie, trois pour une Fille, quatre pour un Garçon, cinq pour Argent, six pour Or, sept pour un Secret qui ne doit pas être trahi’

Cette vieille berceuse irlandaise est le point de départ du spectacle 7 for a Secret never to be told (1997).

Silver est une adaptation vidéo de la cinquième scène du spectacle. Sur la scène, un personnage enroulé dans du papier d’aluminium. Soudain de grandes plumes tombent du ciel et le font bouger. Petit à petit les autres danseurs apparaissent : des exercices complexes se développent dans une séquence dansée très énergique et vigoureuse.

LE FILM

 

RÉGIE & PHOTOGRAPHIE
Wim Vandekeybus

MONTAGE
Rudy Maerten

COLOURGRADING 
Lieven Van Baelen

FOLEY & MIX DE SON
Franco Piscopo at Alea Jacta

MUSIQUE COMPOSÉE, JOUÉE ET ENREGISTRÉE PAR
Thierry De Mey, La Hulpe, July 1997

MANAGER DE POST-PRODUCTION
Johanna Collier

PRODUCTION 
Quasi Modo & Ultima Vez

 

 

LE SPECTACLE

 

CHORÉGRAPHIE & RÉGIE
Wim Vandekeybus

AVEC
Nordine Benchorf, John Campbell, Carlos de Haro Flores, Lorenza Di Calogero, Lieve Meeussen, Rasmus Olme, Orlando Ortega Gonzalez, Celine Perroud, Isabelle Schad

ASSISTANT DU RÉALISATEUR & DRAMATURGE 
Georg Weinand

SCENOGRAPHIE
Wim Vandekeybus

COSTUMES & TOILES DE FOND
Isabelle Lhoas

ASSISTANTE COSTUMES
Manuela Lauwers

CRÉATION LUMIÈRE
Dries Vercruysse & Wim Vandekeybus

DIRECTEUR TECHNIQUE & INGENIEUR LUMIÈRE
Richard Joukovsky

PLUMES & RÉGIE PLATEAU
Christophe Olry

INGENIEUR DE SON
Lieven Callens, Diederik de Cock

MASQUE
Maggy Jacot

PRODUCTION
Ultima Vez

CO-PRODUCTION
Festival d'Estiu de Barcelona Grec 1997, Instituta de Cultura, Ajuntament de Barcelona, Théâtre de la Ville, Paris and the Royal Flemish Theatre (KVS), Brussels.

 

 

Distribution
Ultima Vez
contact@ultimavez.com

Technical specifications
Video release: 15 February 2000
Duration: 14'55''