7 for a Secret never to be told
LE SPECTACLE
MISE EN SCÈNE, CHORÉGRAPHIE
Wim Vandekeybus
CRÉÉ AVEC & INTERPRÉTÉ PAR
Nordine Benchorf, John Campbell, Carlos de Haro Flores, Lorenza Di Calogero, Lieve Meeussen, Rasmus Olme, Orlando Ortega Gonzalez, Céline Perroud, Isabelle Schad
AUSSI INTERPRÉTÉ PAR
Thomas Lehnhart
ASSISTANTE ARTISTIQUE & DRAMATURGE
Georg Weinand
SCÉNOGRAPHIE
Wim Vandekeybus
COSTUMES & TOILES DE FOND
Isabelle Lhoas
ASSISTANT COSTUME
Manuela Lauwers
CRÉATION LUMIÈRE
Dries Vercruysse & Wim Vandekeybus
DIRECTEUR TECHNIQUE & INGENIEUR DE SON
Richard Joukovsky
RÉGIE PLATEAU
Christophe Olry
INGENIEUR SON
Lieven Callens, Diederik De Cock
MASQUES
Maggy Jacot
SCENERY RESEARCH
Guendalina Agliardi
DOCUMENTATION
Ayco Duyster
DÉCOR CRÉÉ PAR
Isabelle Lhoas, Christophe Olry, Ghigny nv, De Muur bvba
PRODUCTION
Ultima Vez
COPRODUCTION
Festival d'estiu de Barcelona Grec '97 - Institut de Cultura, Ajuntament de Barcelona; Théâtre de la Ville, Paris; the Royal Flemish Theatre (KVS), Bruxelles
ULTIMA VEZ REMERCIE
Carlo Bourguignon, François Deppe, Palle Dyrvall, Mary Herbert, Sachiyo Takahashi, Véronique Waterschoot
LA MUSIQUE
STRING QUARTET COMPOSÉE PAR
Kimmo Hakola, performed by l'Avanti! Quartet
CAFÉ, COPA, PURO & CHANSON
COMPOSÉE ET INTERPRÉTÉE PAR
Pascal Comelade
GIRL COMPOSÉE ET INTERPRÉTÉE PAR
Pierre Vervloesem
WATCH OUT BOY COMPOSÉE PAR
ARNO & AD COMINOTTO, INTERPRÉTÉE PAR
Arno (vocals), Rudy Cloet (drums), Ad Cominotto (keyboards), Geoffrey Burton (guitar & bass)
SILVER COMPOSÉE ET INTERPRÉTÉE PAR
Thierry De Mey
SECRET COMPOSÉE PAR
Charo Calvo, INTERPRÉTÉE PAR Kimiko Nishi (harpsichord), Gyorgy Lakatos (cymbalon), Mary Herbert & Mette Edvardsen (vocals)
Le point de départ de ce spectacle d'Ultima Vez est une comptine quasiment oubliée, récitée par les gens superstitieux en apercevant des pies:
One for Sorrow
Two for Joy
Three for a Girl
Four for a Boy
Five for Silver
Six for Gold
Seven for a Secret never to be told
Les sept vers de la comptine déterminent la structure du spectacle. Les interprètes évoluent à travers sept parties, sur des musiques de différents compositeurs. Des compositions existantes sont complétées par de nouvelles pièces d'Arno, Charo Calvo, Pascal Comelade, Thierry De Mey, Kimmo Hakola et Pierre Vervloesem.
LE SPECTACLE
MISE EN SCÈNE, CHORÉGRAPHIE
Wim Vandekeybus
CRÉÉ AVEC & INTERPRÉTÉ PAR
Nordine Benchorf, John Campbell, Carlos de Haro Flores, Lorenza Di Calogero, Lieve Meeussen, Rasmus Olme, Orlando Ortega Gonzalez, Céline Perroud, Isabelle Schad
AUSSI INTERPRÉTÉ PAR
Thomas Lehnhart
ASSISTANTE ARTISTIQUE & DRAMATURGE
Georg Weinand
SCÉNOGRAPHIE
Wim Vandekeybus
COSTUMES & TOILES DE FOND
Isabelle Lhoas
ASSISTANT COSTUME
Manuela Lauwers
CRÉATION LUMIÈRE
Dries Vercruysse & Wim Vandekeybus
DIRECTEUR TECHNIQUE & INGENIEUR DE SON
Richard Joukovsky
RÉGIE PLATEAU
Christophe Olry
INGENIEUR SON
Lieven Callens, Diederik De Cock
MASQUES
Maggy Jacot
SCENERY RESEARCH
Guendalina Agliardi
DOCUMENTATION
Ayco Duyster
DÉCOR CRÉÉ PAR
Isabelle Lhoas, Christophe Olry, Ghigny nv, De Muur bvba
PRODUCTION
Ultima Vez
COPRODUCTION
Festival d'estiu de Barcelona Grec '97 - Institut de Cultura, Ajuntament de Barcelona; Théâtre de la Ville, Paris; the Royal Flemish Theatre (KVS), Bruxelles
ULTIMA VEZ REMERCIE
Carlo Bourguignon, François Deppe, Palle Dyrvall, Mary Herbert, Sachiyo Takahashi, Véronique Waterschoot
LA MUSIQUE
STRING QUARTET COMPOSÉE PAR
Kimmo Hakola, performed by l'Avanti! Quartet
CAFÉ, COPA, PURO & CHANSON
COMPOSÉE ET INTERPRÉTÉE PAR
Pascal Comelade
GIRL COMPOSÉE ET INTERPRÉTÉE PAR
Pierre Vervloesem
WATCH OUT BOY COMPOSÉE PAR
ARNO & AD COMINOTTO, INTERPRÉTÉE PAR
Arno (vocals), Rudy Cloet (drums), Ad Cominotto (keyboards), Geoffrey Burton (guitar & bass)
SILVER COMPOSÉE ET INTERPRÉTÉE PAR
Thierry De Mey
SECRET COMPOSÉE PAR
Charo Calvo, INTERPRÉTÉE PAR Kimiko Nishi (harpsichord), Gyorgy Lakatos (cymbalon), Mary Herbert & Mette Edvardsen (vocals)