Bericht aan de bevolking / Avis à la population

RÉALISATION
Wim Vandekeybus

PROJECT COACHES / DRAMATURGIE
Inne Goris, Greet Van Poeck

AVEC
Rachel Clinckspoor, Siri Clinckspoor, Karolien Daems, Maarten Daems, Joba De Maet, Arthur De Roey, Anneke De Ville, Julie De Vos, Louise De Vos, Collette Eerdekens, Winne Henckens, Sofie Jacobs, Lieke Knoops, Sebastiaan Luttik, Bob Mobunga, Naomi Mobunga, Mac Pairon, Bram Roelandt, Michiel Soete, Elisabeth Steenmans, Chiara Temmerman, Wauter Temmerman, Stijn Van Asch, Fernando Vandekeybus, Jelle Vercruysse, Louise Verhelst, Egon Van Herreweghe, Kateline Vleeracker, Laura Zuallaert

© Jo Voets

En 2002, Wim Vandekeybus a été invité par le festival littéraire bruxellois Het Groot Beschrijf à donner un workshop pour les jeunes, intitulé Bericht aan de bevolking / Avis à la population. Il a arpenté la frontière entre texte / langue et mouvement avec un groupe d’environ 25 jeunes enfants et jeunes âgés de 6 à 18 ans.

Wim Vandekeybus les a encouragés à hurler leurs opinions toutes crues et les a inspirés pour créer de la force poétique. Ils parlent de tout ce qu’ils ont toujours voulu dire sans jamais réussir à l’exprimer en mots. Ici, langue, humour et corps jouent un rôle capital.

Le résultat du workshop a été présenté, non sans une certaine fierté, lors du happening du Festival het Groot Beschrijf à BSBbis à Brussel. Une version légèrement remaniée a été plus tard également jouée lors de Kaapstad, un festival culturel multidisciplinaire éblouissant pour et par les jeunes dans le cadre de Bruges 2002, Capitale européenne de la Culture.

RÉALISATION
Wim Vandekeybus

PROJECT COACHES / DRAMATURGIE
Inne Goris, Greet Van Poeck

AVEC
Rachel Clinckspoor, Siri Clinckspoor, Karolien Daems, Maarten Daems, Joba De Maet, Arthur De Roey, Anneke De Ville, Julie De Vos, Louise De Vos, Collette Eerdekens, Winne Henckens, Sofie Jacobs, Lieke Knoops, Sebastiaan Luttik, Bob Mobunga, Naomi Mobunga, Mac Pairon, Bram Roelandt, Michiel Soete, Elisabeth Steenmans, Chiara Temmerman, Wauter Temmerman, Stijn Van Asch, Fernando Vandekeybus, Jelle Vercruysse, Louise Verhelst, Egon Van Herreweghe, Kateline Vleeracker, Laura Zuallaert