Mountains Made of Barking

LE SPECTACLE

CHORÉGRAPHIE & MISE EN SCÈNE
Wim Vandekeybus

MUSIQUE
Charo Calvo, George Alexander Van Dam, Peter Vermeersch

CRÉÉ AVEC ET INTERPRÉTÉ PAR
Iñaki Azpillaga, François Brice, Saïd Gharbi, Mary Herbert, Thomas Lehnhart, Lieve Meeussen, Nienke Reehorst, Florence Rougier, Ana Stegnar, Wim Vandekeybus

AUSSI INTERPRÉTÉ PAR
Ursula Courtney Robb, Roni Haver, Carmelo Fernández, Rasmus Ölme

DIRECTEUR ASSISTANT
Jan Goossens

SCÉNOGRAPHIE
Wim Vandekeybus

LUMIÈRE
Gerhard Maraite

COSTUMES
Isabelle Lhoas

MASQUES
Maggy Jacot

ASSISTANT ARTISTIQUE
Octavio Iturbe

RESEARCH
Mirjam Van Der Linden

DIRECTEUR TECHNIQUE
Gerhard Maraite

RÉGISSEUR PLATEAU
Herman Geys, Jean-Pierre Verbanck, Joris De Bolle

INGENIEUR SON
Lieven Callens

RÉALISATION TECHNIQUE DU DECOR
Herman Geys, Isabelle Lhoas, Gerhard Maraite

PRODUCTION
Louise De Neef

COPRODUCTION
le Koninklijke Vlaamse Schouwburg, Bruxelles; le KunstenFESTIVALdesArts, Bruxelles; Théâtre de la Ville, Paris

ULTIMA VEZ REMERCIE
le crew technique du Koninklijke Vlaamse Schouwburg, la famille Abdelaziz, la famille Chafik, Abdellah Gharbi et la famille Gharbi, les musiciens de Koutoubia, Rosas, Théâtre Varia, Ben Barka du Centre Cinématographique Marocain in Rabbat, Louise De Neef

ULTIMA VEZ REÇOIT L’APPUI
des Autorités flamandes et de la Commission Communautaire flamande de la Région de Bruxelles-Capitale

LE FILM

ACTEURS
Saïd Gharbi, Mary Herbert, Thomas Lehnhart, Abderrahim Asra, Abderzak Asra, Nouh Asra, Abdelaziz Mohamar

ÉCRIT & DIRIGÉ PAR
Wim Vandekeybus

CAMERA 16MM
Philippe Guilbert

ASSISTANT CAMERA
Aliocha Vanderavoort

SON
Pierre Mertens

MIX SON
Thomas Gauder

MONTEUR
Rudi Maerten

MANAGER DE PRODUCTION
Anne Quirijnen

ASSISTANTS DU MANAGER DE PRODCUTION
Abdellah Gharbi, Abdelaziz Mohamar, Tayeb

POST PRODUCTION
Rudi Maerten

EXECUTIVE PRODUCER
Louise De Neef

CO-PRODUCTION
Ultima Vez and Carlo Verano

LA MUSIQUE

BLIND DOG COMPOSÉ ET INTERPRÉTÉ PAR
Charo Calvo

INGENIEURS SON
Christian Martin & Etienne Curchot

IÑAKI COMPOSÉ ET INTERPRÉTÉ PAR
George Alexander Van Dam

PIECE FOR ALEXANDER CHAN COMPOSÉ ET INTERPRÉTÉ PAR
George Alexander Van Dam

INSECT AND FOUR BOYS COMPOSÉ PAR
George Alexander Van Dam

BROWN GLASS FLUTES COMPOSÉ PAR
George Alexander Van Dam

LE MUEZZIN COMPOSÉ PAR
George Alexander Van Dam

MICROMELODIES COMPOSÉ PAR
George Alexander Van Dam

TENTS COMPOSÉ PAR
George Alexander Van Dam

MASK COMPOSÉ PAR
Peter Vermeersch

MUSICIENS
George Alexander Van Dam - violin, viola, table noise; Gudrun Vercampt - violin; Jeroen Robbrecht - viola; Jean-Paul Dessy - cello; Paul De Clerck - viola; Géry Cambier - double bass; Carlo Willems - bassdrum, percussion; Jan Kuyken - cello

Sound engineer Jarek Fankowski

MUSICIENS X-LEGGED SALLY
Danny Van Hoeck – drums; Paul Belgrado – bass; Pierre Vervloesem – guitar; Bart Maris – trumpet; Michel Mast - tenor & bariton sax; Peter Vermeersch - clarinet & tenor sax; Peter Vandenberghe – keyboards; Pieter Lamotte - trombone

INGENIEUR SON
Christian Martin

HATE SONG COMPOSÉ ET INTERPRÉTÉ PAR
Peter Vermeersch, Pierre Vervloesem & Danny Van Hoeck

LULU (TRADITIONAL) ARRANGÉ PAR
Peter Vermeersch, interpreted by X-Legged Sally with Jan Weuts - trumpet

MORNING ENREGISTRÉ PAR
Pierre Mertens & Wim Vandekeybus

Le sixième spectacle de Vandekeybus est probablement le plus sombre qu’il ait jamais créé, où film, musique, texte et danse s’imbriquent une fois de plus en un ensemble vertigineux. Vandekeybus est allé filmer au Maroc avec Saïd Gharbi, le danseur non-voyant de la compagnie. Une dizaine de jours à peine, avec une très petite équipe, sans acteurs professionnels. Avec "The Tale of Petkutin and Kalina" de "The Dictionary of Khazars" de Milorad Pavic en poche.