The Day of Heaven and Hell

DIRECTOR
Wim Vandekeybus

ASSISTANT TO THE DIRECTOR
Yves Bombay, Georg Weinand

MOVEMENT ASSISTANT
Rasmus Olme

CREATED WITH & PERFORMED BY
Max Cucarro, Antonella Cusimano, Angelo Dello Spedale, Allessandra Fabbri, Saïd Gharbi, Benoît Gob, Lisbeth Gruwez, Liv Hanne Haugen, Damien Jalet, Igor Paszkiewicz, Stefano Questorio, Anna Redi, Diego Roveroni, Ali Salmi, Nicola Schössler, Andres Waksman

LIGHT
Jim Clayburgh

COSTUMES
Isabelle Lhoas

SOUND DESIGN
Charo Calvo, Dimitri Coppe

SOUND ENGINEER
Geert Feytens

STAGE MANAGER
Carlo Bourguignon

TECHNICAL RESPONSIBLE
Bart Verberckmoes, Dimitri Stuyven

VIOLIN RECORDING
Paul de Clerck

DRESSER
Micheline Vanexe

ATELIER
Eric Dardenne, Jimmy De Boelpaep, Marc De Boelpaep, Geert Drobé, Remi De Pauw, Herwig Popieul, Ronny Schrijvers, Dimitri Stuyven, Bart Verberckmoes, Willy Van Barel

ATELIER SUPERVISOR
Lucien Robberechts

DECOR ATELIER
Jan Beek, Gert Fonteyne, Patrick Nys, Karim Osmane, Roger Campens

DECOR ATELIER SUPERVISOR
Marcel Thumas

PHOTOS
Jean-Pierre Stoop

SPECIAL THANKS TO
Barth David Schwartz

PRODUCTION
KVS in co-production with Ultima Vez

Tijdens The Day of Heaven and Hell raken de acteurs en dansers van Ultima Vez verwikkeld in een dialoog met de persoonlijkheid van de Italiaanse schrijver, dichter en filmmaker Pier Paolo Pasolini. In eerste instantie was het de bedoeling om te werken met fragmenten uit het complete oeuvre van Pasolini, maar de rechten hierop werden geweigerd. Voor de acteurs was het zeer frustrerend om niet in staat te zijn de krachtige, scherpe en poëtische woorden van de auteur te gebruiken. Dit had echter als gevolg dat ze hun fascinatie voor de Italiaanse schrijver doormiddel van andere teksten moesten uitten: een groot aantal interviews met Pasolini, een interview met Pasolini's biograaf Barth David Schwartz, geïmproviseerde teksten, samenraapsels van ideeën ...

Het project had weinig gemeen met een conventionele theatrale voorstelling, dit is dan ook de reden voor het kiezen van deze bijzondere locatie - het immense 'Koninklijke Jacht' gebouw in Brussel. Een dialoog met de ondoordringbare Pasolini is eveneens een strijd met een ruimte die niet toelaat zich in te vullen.